By all appearances, Linda Yaccarino had reached the apex of corporate ambition: the CEO seat at one of the world’s most talked-about platforms. But less than two years after taking the helm at X, ...