The virus isn’t pumping up grocery store egg prices anymore, but it is still financially and mentally weighing on turkey and chicken farmers in the state.