On the corner of Mockingbird Hill Road in Tyler, a cascade of neon, hand-painted, and sun-faded signs glow under the East ...