Charles Schwab, the country’s largest custodian to registered investment advisors, has made its client referral program to advisors a little more selective as part of an overall effort to “modernize” ...