Iga Swiatek enjoyed one of her most memorable nights on Saturday after leading Poland to their best-ever Billie Jean King Cup result in an epic way.