We visit a quiet Bavarian market town near the Austrian border to uncover the origins of one of Nazi Germany’s most famous ...