Local gift cards are boosting millions of euro in spending in Irish towns and cities, according to new data from fintech Miconex.