What to know about the case that could rein in Trump’s sweeping concept of presidential power — or endorse it.