Chicago braces for potential troop arrivals as state and city leaders await a federal judge’s ruling in a lawsuit aiming to block President Trump's deployment plans.