A Drag Race star has said they will "never" return to the franchise having witnessed the "unhinged" response from the fans to ...