The 155-year-old food seller is most famous for its namesake canned soups, even though the company hasn’t been exclusive to the soup business for some time.