James Garfield rarely ranks high on the list of great American leaders, but he didn’t get a chance to prove his worth.