The Golden State has added an official shrub and snake, both selected for how they embody California’s natural resilience.