The Chicago Cubs and Sammy Sosa have made amends after years of radio silence, and the former slugger was back in their dugout for the first time since 2003.