In the backroom of the threadbare offices of the Irish football team Bohemians, the printer clunks and chugs and whirs ...