Claude expands into healthcare and life sciences with HIPAA-ready tools, clinical trial support, and new connectors, ...