Pinterest is introducing new in-feed AI-powered product recommendations, in an effort to boost its in-app shopping presence ahead of the holiday season.