The "Succession" actor voices Helm Hammerhand ... But this exclusive new behind-the-scenes video from the making of the movie provides the next best thing: watching Cox and his costars record ...