The adaptation of Katherine Center's 'The Bodyguard' has changed its title to avoid confusion with the Kevin Costner classic.