Celina ISD’s athletic director and head football coach is retiring in the midst of a criminal investigation into his son.