Aquilance secures $16 million from Ten Coves Capital to grow its financial management platform for ultra-high-net-worth ...