Less than two weeks after she was released on her own recognizance, the stowaway suspect tried to cross the northern U.S. border, prosecutors said.