Watch aficionados are pointing out an apparent blunder in Apple branding that mislabels, and mistranslates, a well-known clasp type as a "Deployment Buckle." The misidentification appears to be a ...