It’s a staple of popular fiction, but two mathematicians in Australia now say that an age-old maxim is nothing more than ...