At the Landmark Theatre, just a spoonful of pop sugar helps British history go down. Through Sunday, June 2, audiences will be entertainingly schooled by “Six The Musical,” an inventive reimagining of ...