Determining the market size for your product or service can be tricky. Answer these questions and you're well on your way to presenting your market size like a pro.