A 16th-century document signed by Spanish conquistador Hernán Cortés has been found decades after it was stolen from Mexico’s national archives and was repatriated to the country on Aug. 13, the ...