A few months ago, a decidedly unsexy, 1970s-era diet food began flying off supermarket shelves. Nearly overnight, cottage cheese was as trendy as Barbie pink. People put it in dips and pasta sauce.