Performance derivative’ is a much-abused automotive term. Which is probably why BMW’s M division, Audi’s Quattro and Mercedes’s AMG arm are all listed as independent companies, underling their ...